20 November 2018, Tuesday
Редактор перевода
Наталия Галушко
Статьи Wikiyours - это англоязычные статьи, переведённые на русский язык. Любой, кто владеет английским языком может стать обладателем своей собственной статьи и заработать деньги на её переводе. Соединим приятное с полезным!
Для перевода выберите статью.
Для перевода статьи
выберите категорию
Предложить изменения

Эдвард Олби

Содержание
  1. Кто такой Эдвард Олби?
  2. Биография Эдварда Олби
  3. Творчество Эдварда Олби
  4. Достижения Эдварда Олби
  5. Фонд Эдварда Олби
  6. Личная жизнь Эдварда Олби
  7. Смерть Эдварда Олби
  8. Награды и номинации Эдварда Олби
  9. Произведения Эдварда Олби
  10. Эссе Эдварда Олби
  11. Эдвард Олби Картинки

Кто такой Эдвард Олби?

Автор Эдвард Олби

Эдвард Франклин Олби III (12 марта 1928 - 16 сентября 2016) - американский драматург, автор таких известных произведений как "Что случилось в зоопарке" (1958), "Песочница" (1959), "Кто боится Вирджинии Вулф?" (1962) и "Неустойчивое равновесие" (1966). Три его пьесы завоевали Пулитцеровскую премию "За лучшую драму", а две другие его работы получили премию "Тони" за лучшую пьесу.

Произведения Олби часто рассматривают как откровенные исследования современного общества. Его ранние работы раскрывают автора как представителя "театра абсурда", который достиг своего пика в работах европейских драматургов, таких как Сэмюэл Беккет, Эжен Ионеско и Жан Жене. Средний период творчества автора составили пьесы, которые исследовали психологию созревания, брака и сексуальных отношений. Более молодые американские драматурги, такие как Паула Фогель, обращаются к Олди за дерзким миксом театральности и едкого диалога, помогая заново отстроить послевоенный американский театр в начале 1960-х. Позже в своем творчестве, Олби продолжает экспериментировать в таких работах, как "Коза, или Кто такая Сильвия?" (2002).

Биография Эдварда Олби

Эдвард Олби в молодости

Эдвард Олби родился в 1928 г. Спустя две недели, он был усыновлен и доставлен в Ларчмонт в округе Вестчестер, Нью-Йорк, где он и вырос. Приемный отец Олби, Рид А. Олби, сын театрального магната Эдварда Франклина Олби  II, владел несколькими театрами. Его приемная мать, третья жена Рида, Фрэнсис (Коттер), была светским человеком.

Олби посещал среднюю школу Клинтона, затем школу Лоуренсвилля  в Нью-Джерси, из которой его исключили. Затем он был отправлен в Военную академию Валли Форж в городе Уэйн, штат Пенсильвания, где был уволен менее чем за год. Он поступил в среднюю школу (теперь школа Розмари Холл) в Валлингфорде, штат Коннектикут, которую окончил в 1946 г. Его формальное образование продолжилось в Тринити-колледже в Хартфорде, штат Коннектикут, откуда он был исключен в 1947 году за пропуск занятий и отказ от обязательного посещения часовни.

Олби ушел из дома навсегда в подростковом возрасте. В более позднем интервью, он сказал: "Я никогда не чувствовал себя комфортно с приемными родителями. Я не думаю, что они знали, как быть родителями. Я, вероятно, тоже не знал, как быть сыном..." Совсем недавно, он сказал интервьюеру Чарли Роуз, что был "выброшен", потому что его родители хотели, чтобы он стал «корпоративным бандитом» и не одобряли его стремлений стать писателем.

Творчество Эдварда Олби

Олби перебрался в Нью-Йорк на Гринвич-Виллидж, где, перебиваясь случайными заработками, учился писать пьесы. Его первая пьеса, "Что случилось в зоопарке", которая была написана в течение трех недель, впервые была поставлена ​​в Берлине в 1959 году, прежде чем стала не-Бродвейской премьерой в 1960 г. Его следующий спектакль, "Смерть Бесси Смит", также дебютировал в Берлине, до премьеры в Нью-Йорке.

Постановка пьесы Эдварда Олби

Наиболее знаковая пьеса Олби, "Кто боится Вирджинии Вулф?", открылась на Бродвее в театре Билли Роуз 13 октября 1962 года и закрылась 16 мая 1964 года, после пяти предварительных просмотров и 664 спектаклей. Спорная пьеса выиграла премию "Тони" за лучшую игру в 1963 году и была выбвинута жюри для награждения Пулитцеровской премией в 1963 году, но консультативным комитетом было принято решение не давать премию за драму вообще. Два члена жюри, Джон Мейсон Браун и Джон Гасснер, впоследствии подали в отставку в знак протеста. Экранизация дискуссионной пьесы, в главной роли с Элизабет Тейлор, Ричардом Бертоном, Джорджем Сигалом и Сэнди Деннис, была удостоена Академической премии в 1966 году. В 2013 году фильм был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном  Реестре фильмов Соединенных Штатов,  как «культурно, исторически, или эстетически значимый".

Согласно данным "Нью-Йорк таймс", Олби признан "лучшим американский драматургом своего поколения».

Чуть меньше прилежного ученика, Олби позже посвятил большую часть своего времени развитию американского университетского театра. Совсем недавно, он был заслуженным профессором в Университете Хьюстона, где преподавал эксклюзивный курс драматургии. Его пьесы публикуются драматической службой Сэмюэля Франца, и др.

Достижения Эдварда Олби

Портрет Эдварда Олби

Член Совета Гильдии  драматургов, Олби получил три Пулитцеровские премии за драмы - "Неустойчивое равновесие" (1967), "Морской пейзаж" (1975 г.), а также "Три высокие женщины (1994 год).

Эдвард Олби был избран членом Американской академии искусств и наук в 1972 г. В 1985 г. он был зачислен в Американский театральный зал Славы. В 1999 году Олби получил от Международного фонда Лауры Перл премию, как лучший американский драматург. Он получил специальную премию "Тони" за жизненные достижения (2005 год); Золотую медаль за драму от Американской академии и Института искусств и литературы (1980); а также награду Центра Кеннеди и Национальную медаль за достижения в области искусства (обе в 1996 году). В 2009 году Олби получил почетную степень Болгарской Национальной академии театрального и киноискусства (NATFA), стал членом Глобального альянса театральных школ.

В 2008 году в рамках празднования восьмидесятилетия Эдварда Олби, ряд его пьес были поставлены на прославленных подмостках вне Бродвея, включая исторический театр Черри  Лейн, где драматург осуществил постановку двух своих ранних произведений - "Американской мечты" и "Песочницы".

Фонд Эдварда Олби

Олби основал Фонд Эдварда Ф. Олби в 1967 году, из гонораров от спектаклей по пьесе "Кто боится Вирджинии Вулф?". Фонд финансирует Центр творческих личностей памяти Уильяма Фланагана (названный в честь композитора Уильяма Фланагана, но более известный как "Амбар") в Монтауке, Нью-Йорк, в качестве резиденции для писателей и художников. Миссия Фонда заключается в том, чтобы "служить писателям и художникам из всех слоев общества, предоставляя время и пространство, в котором можна работать без помех."

Личная жизнь Эдварда Олби

Где жил и работал Олби

Олби откровенно заявлял, что впервые понял, что был геем, в возрасте 12 лет. Он был кратковременно увлечен  дебютанткой Ларчмонта Дельфиной Вейссингер, и хотя их отношения закончились, когда она переехала в Англию, Эдвард оставался близким другом семьи Вейссингер. Подрастая, он проводил много времени в доме Вейссингеров, чем в своем собственном, из-за разногласий со своими приемными родителями. Олби настаивал на том, что  не хотел быть известен как "гей-писатель", заявив в своей речи на получении Пионерской премии Лэмбского литературного фонда "За достижения в жизни»  в 2011 году : "Писатель, которому случается быть геем или лесбиянкой, должен быть в состоянии превзойти себя. Я не гей-писатель. Я писатель, которому случилось быть геем ". Его давний партнер, Джонатан Томас, скульптор, умер 2 мая 2005 года, от рака мочевого пузыря. Они были партнерами с 1971 года до смерти Томаса. Олби также имел отношения несколько лет с драматургом Терренсом МакНалли в течение 1950-х годов.

Смерть Эдварда Олби

Эдвард Олби умер в своем доме в Монтауке, штат Нью-Йорк, 16 сентября 2016 года, в возрасте 88.

Награды и номинации Эдварда Олби

Драматург Олби
  • «Кто боится Вирджинии Вулф?» (Who’s Afraid of Virginia Woolfe?, 1962), премия «Тони» 
  • За пьесу «Неустойчивое равновесие» (A Delicate Balance, 1966) получил ежегодную премию «Тони» и Пулитцеровскую премию (1967) 
  • В 1975 получил Пулитцеровскую премию за «Морской пейзаж» (Seascape, 1975) 
  • В 1994 — за пьесу «Три высокие женщины» (Three Tall Women, 1994), которая удостоилась также ряда наград, присуждаемых критиками-театроведами 
  • В 1996 Олби получил награду Центра Кеннеди за плодотворно прожитую жизнь 
  • В 1997 президент Б. Клинтон вручил ему Национальную медаль за достижения в области искусства 
  • «Коза, или Кто такая Сильвия», была в 2000 году выдвинута на премию «Тони»

Произведения Эдварда Олби

Произведения, написанные или адаптированные Олби:

Мастерская Олби
  • Что случилось в зоопарке (The Zoo Story, 1958) 
  • Смерть Бесси Смит (The Death of Bessie Smith, 1959) 
  • Песочница (The Sandbox, 1959) 
  • Фэм и Йем (Fam and Yam, 1959) 
  • Американская мечта (The American Dream, 1960) 
  • Кто боится Вирджинии Вулф? / «Не боюсь Вирджинии Вулф» (Who’s Afraid of Virginia Woolfe?, 1961—1962) 
  • Баллада о невесёлом кабачке (The Ballad of the Sad Cafe, 1963; по повести Карсон Маккалерс) 
  • Крошка Алиса (Tiny Alice, 1964) 
  • Малкольм (Malcolm, 1965; по роману Джеймса Парди) 
  • Неустойчивое равновесие (A Delicate Balance, 1966) 
  • Завтрак у Тиффани (Breakfast at Tiffany’s, 1966; по роману Трумена Капоте) 
  • Всё в саду (Everything in the Garden, 1967) 
  • Ящик и цитаты из председателя Мао Цзэдуна (Box and Quotations from Chairman Mao Tse-Tung, 1968) 
  • Всё кончено (All Over, 1971) 
  • Морской пейзаж (Seascape, 1974) 
  • Слушая (Listening, 1975) 
  • Подсчитывая пути (Counting the Ways, 1976) 
  • Дама из Дюбюка (The Lady from Dubuque, 1977—1979) 
  • Лолита (Lolita, 1981; по роману Владимира Набокова) 
  • Человек с тремя руками (The Man With Three Arms, 1981) 
  • Найдя солнце (Finding the Sun, 1983) 
  • Пьеса о браке (Marriage Play, 1986—1987) 
  • Три высокие женщины (Three Tall Women, 1990—1991) 
  • Пьеса Лорки (The Lorca Play, 1992) 
  • Фрагменты (Fragments, 1993) 
  • Пьеса о младенце (The Play About the Baby, 1996) 
  • Оккупант (Occupant, 2001) 
  • Коза, или Кто такая Сильвия? (The Goat, or Who Is Sylvia?, 2002) 
  • Тук! Тук! Кто там!? (Knock! Knock! Who’s There!?, 2003) 
  • Питер и Джерри (Peter & Jerry, 2004). Акт первый: Домашняя жизнь; Акт второй: Что случилось в зоопарке (с 2009 — Дома в зоопарке / At Home at the Zoo) 
  • Я как таковой и я (Me Myself and I, 2007)

Эссе Эдварда Олби

Разминка моего разума : эссе 1960-2005 гг.

Картинки