15 November 2018, Thursday
Редактор перевода
Elena Romanova
Статьи Wikiyours - это англоязычные статьи, переведённые на русский язык. Любой, кто владеет английским языком может стать обладателем своей собственной статьи и заработать деньги на её переводе. Соединим приятное с полезным!
Для перевода выберите статью.
Для перевода статьи
выберите категорию
Предложить изменения

Ближний Восток

Содержание
  1. Всё о Среднем Востоке
  2. Происхождение термина "Средний Восток"
  3. Страны Среднего Востока
  4. История стран Среднего Востока
  5. Население Среднего Востока
  6. Религия Среднего Востока
  7. Экономика Среднего Востока

Всё о Среднем Востоке

Средний Восток ("Middle East") является трансконтинентальным регионом центром которого считается Западная Азия и Египет. Термину соответствует прилагательное "средневосточный", а производное существительное - "житель Среднего Востока". Этот термин принял более широкое распространение в начале 20-го века в качестве замены термина Ближний Восток "Near East" (в противоположность Дальнему Востоку "Far East").

Крупнейшие этнические группы в регионе по численности населения составляют арабы, турки, персы, азербайджанцы и курды, в то время как среди основных меньшинств: армяне, ассирийцы, черкесы, копты, греки, евреи, сомалийцы, шабаки и мандеи.

История Среднего Востока восходит к глубокой древности, а его (геополитическое) значение признается в течение многих тысячелетий. Некоторые из основных религий имеют свои истоки на Среднем Востоке, среди которых иудаизм, христианство и ислам; религия Бахаи, мандаизм, религия друзов, а также множество других религиозных верований также образовались в этом регионе.

Климат на всем Среднем Востоке жаркий и сухой, несколько крупных рек обеспечивают орошение, поддерживая сельское хозяйство в ограниченных областях, таких как дельта Нила в Египте, Тигр и Евфрат бассейна Месопотамии, а также местности, известной как "Плодородный полумесяц".

Большинство стран, которые граничат с Персидским заливом имеют огромные запасы нефти, главными экспортерами нефти являются при этом страны Аравийского полуострова.

Происхождение термина "Средний Восток"

Термин "Средний Восток", предположительно возник в 1850-х годах в Британско-Индийском Парламенте. Однако, он стал более широко известен когда американский военно-морской теоретик Альфред Тайер Мэхэн использовал этот термин в 1902 году, чтобы "обозначить область между Аравией и Индией". В это время британская и российская империи вели соперничество за влияние в Центральной Азии, известное под названием "Большая игра". Мэхэн осознавал не только стратегическое значение всего региона, но и также его центра, Персидского залива. Он назвал территорию вокруг Персидского залива Средним Востоком, утверждая, что кроме египетского Суэцкого канала, этот канал является важнейшим каналом для Великобритании для сдерживания дальнейшего продвижения русских в Британскую Индию. Мэхэн впервые использовал этот термин в своей статье «Персидский залив и международные отношения", опубликованной в сентябре 1902 года в британском журнале National Review.

Среднему Востоку, если я могу воспользоваться таким новым термином, когда-нибудь понадобится своя Мальта, а также Гибралтар; причем из этого не следует, что они будут располагаться в Персидском заливе. Военно-морские силы имеют такое качество как мобильность, которая несет с собой привилегию временного отсутствия; но для этого нужно найти на каждом месте проведения операции базы для ремонта, снабжения, а также в случае стихийного бедствия, обеспечения безопасности. Британскому флоту необходимо иметь на территориях Адена, Индии и Персидского залива действующие базы на случай возникновения непредвиденных ситуаций.

Статья Мэхэна была напечатана также в The Times, в следом вышел еще цикл из 20 статей под названием «Вопрос по Среднему Востоку", написанных сэром Игнатием Валентином Чиролом. В своих статьях сэр Игнатий расширил определение Среднего Востока включив в него "те регионы Азии, которые простираются до границ Индии". После того, как в 1903 году вышла последняя статья цикла, газета The Times перестала использовать кавычки применительно к этому термину.

До Второй мировой войны о районах, сосредоточенных вокруг Турции и восточного побережья Средиземного моря было принято говорить как о «Ближнем Востоке», в то время как «Дальний Восток» располагался в Китае, а Средним Востоком называлась область от Месопотамии до Бирмы, а именно область между Ближним Востоком и на Дальним Востоком. В конце 1930-х годов, для координации обороны региона британцы установили Сред­не­вос­точ­ное ко­ман­до­ва­ние, которое базировалось в Каире. После этого термин "Средний Восток" получил широкое распространение в Европе и Соединенных Штатах, так в 1946 году в Вашингтоне был основан Институт Среднего Востока.

Прилагательное "Средний" также привело к некоторой путаннице понятий. До Первой мировой войны "Ближним Востоком" назывались Балканы и Османская империя, в то время как "Средним Востоком" называли Иран, Кавказ, Афганистан, Центральную Азию и Туркестан. В противоположность этому, "Дальний Восток" относили к странам Восточной Азии (например, Китаю, Японии, Кореи и т.д.)

в 1918 году с исчезновением Османской империи термин "Ближний Восток" по большому счету пропал из обихода английского языка, в то время как термин "Средний Восток" стал применяться к объединенным странам исламского мира. Тем не менее, использование термина"Ближний Восток" сохранялось в различных академических дисциплинах, в том числе в археологии и древнейшей истории, где он означал область, идентичную термину Средний Восток, который не используется в этих дисциплинах (см. Древний Ближний Восток).

Использование термина "Средний Восток"

Впервые термина "Средний Восток" был официально использован правительством Соединенных Штатов в доктрине Эйзенхауэра в 1957 году, которая касалась Суэцкого кризиса. Госсекретарь Джон Фостер Даллес определил Средний Восток как "область, лежащая между и внутри Ливии на западе и Пакистана на востоке, Сирии и Ирака на севере и Аравийского полуострова на юге, а также Судана и Эфиопии." В 1958 году Государственный департамент объяснил, что термины "Ближний Восток" и "Средний Восток" были взаимозаменяемы, и определил этот регион как включающий в себя только Египет, Сирию, Израиль, Ливан, Иорданию, Ирак, Саудовскую Аравию, Кувейт, Бахрейн и Катар.

В Associated Press Stylebook сообщается, что Ближним Востоком ранее назывались более западные страны, в то время как Средним Востоком самые восточные, но теперь они являются синонимами. Он предписывает:

Используйте термин Средний Восток, если Ближний Восток не используется в качестве исторического источника. Сокращение "Mideast" также является приемлемым, но предпочтительным является Ближний Восток.

Термин Средний Восток также был подвергнут критике - Ханафи в 1998 году назвал его евроцентристским ( "на основе британского западного восприятия").

В других европейских языках существуют термины подобные Ближнему и Среднему Востоку, но так как это относительное описание, значения зависят от страны и в целом отличаются от английских терминов. В немецком языке термин "Naher Osten" (Ближний Восток) все еще находится в употреблении (в настоящее время термин "Mittlerer Osten" все чаще используется в текстах прессы, переведенных из английских источников, хотя он и имеют отличия в смысле), в русском языке "Ближний Восток" или "Blizhniy  Vostok", в болгарском "Близкия Изток", в польском "Bliski Wschód" и в хорватском "Bliski istok" (в значении Ближний Восток во всех четырех славянских языках) остается единственным подходящим термином для обозначения региона. Тем не менее, в некоторых языках все же имеются эквиваленты "Среднему Востоку", такие как французский "Moyen-Orient", шведский "Mellanöstern", испанский "Oriente Medio" или "Medio Oriente", а также итальянский "Medio Oriente".

Возможно, из-за влияния западной прессы, арабский эквивалент Среднего Востока (арабское: الشرق الأوسط Аш-Шарк аль-Аусат) стал использоваться в главной арабской прессе, неся такое же значение, как термин "Средний Восток" в Северной Америке и Западной Европе. Обозначение Mashriq, произошедшее также от арабского корня слова восток, также обозначает определенную область вокруг Леванта - восточной части арабского мира (в противоположность Maghreb - западной части). Несмотряна то, что термин возник на Западе, помимо арабского языка, в других языках стран Ближнего Востока также используется перевод этого слова. Персидский эквивалент для Среднего Востока خاورمیانه (Хавар-е мийанэх), ивритский המזרח התיכון (хамизрах хатикхон) и турецкий "Orta Doğu".

Страны Среднего Востока

Традиционно в Средний Восток входят: Иран (Персия), Малая Азия, Месопотамия, Левант, Аравийский полуостров и Египет.

Со Средним Востоком часто сравнивают такие понятия как, в первую очередь, Ближний Восток, Плодородный Полумесяц и Левант. Ближний Восток, Левант и Плодородный Полумесяц относятся к географическим названиям, которые имеют крупные области являющиеся частью современного Среднего Востока, причем в географическом смысле Ближний Восток ближе всего находится к Среднему Востоку.

Страны Южного Кавказа — Армения, Азербайджан и Грузия — иногда включают в список стран Среднего Востока.

В первом десятилетии 21-го века во время второй администрации Буша был введен политический термин Большой Средний Восток, используемый для обозначения различных стран, относящихся к мусульманскому миру, в частности Ирана, Турции, Афганистана и Пакистана. Также сюда иногда включают различные страны Центральной Азии.

История стран Среднего Востока

Средний Восток находится на стыке Евразии и Африки, а также Средиземного моря и Индийского океана. Это родина и духовный центр таких религий как христианство, ислам, иудаизм, манихейство, езидизм, религия друзов, ярсан и мандаизм, а также в Иране митраизм, зороастризм, манихейство и бахаи. На протяжении всей своей истории Средний Восток был крупнейшим центром политической арены; районом неустойчивым стратегически, экономически, политически, культурно и религиозно.

Ранние мировые цивилизации - Месопотамия (Шумер, Аккад, Ассирия и Вавилония) и древний Египет возникли в Плодородном Полумесяце и долинах Нила районов древнего Ближнего Востока. Затем появились хеттская, греческая и урартская цивилизации Малой Азии, Элам в доиранской Персии, а также цивилизации Леванта (такие как Эбла, Угарит, Ханаан, Арамея, Финикия и Израиль), персидская и Медиана цивилизаций в Иране, Северной Африке (Карфаген / Финикии) и на Аравийском полуострове (Magan, Sheba, Ubar). Ближний Восток был впервые в значительной степени объединены под Нео Ассирийской империи, а затем империи Ахеменидов следуют позже македонской империи и после того, как это в некоторой степени иранских империй (а именно Парфянские и Сасанидов Empires), Римской империи и Византии. Тем не менее, было бы более поздние арабские халифатами средневековья, или исламского Золотой век, который начался с арабского завоевания региона в 7 веке, что сначала унифицировать весь Ближний Восток в качестве отдельного региона и создать доминирующую исламскими этническая идентичность, которая в основном (но не исключительно) сохраняется и сегодня. Монголы, Королевство Армении, сельджуки, Сефевидов, Османская империя, и Британская империя также доминировали в регионе.

История современного Среднего Востока началась после Первой мировой войны, когда Османская империя, которая была в союзе с Центральными державами, потерпела поражение от Британской империи и ее союзников и бала разделена на несколько отдельных стран, первоначально под британским и французским правительством. Другие определяющие события в этой трансформации включали укрепление Израиля в 1948 году и в конечном итоге уход европейских держав, в особенно Англии и Франции к концу 1960-х годов. В какой-то степени они были вытеснены благодаря возрастающему влиянию Соединенных Штатов, которое началось с 1970-х годов.

В 20-м веке, значительные запасы нефти в регионе дали ему новое стратегическое и экономическое преимущество. Массовое производство нефти началось около 1945 года в Саудовской Аравии, Иране, Кувейте, Ираке и Объединенных Арабских Эмиратах -странах, имеющих большие запасы нефти. Предполагаемые запасы нефти, особенно в Саудовской Аравии и Иране, являются одними из самых больших в мире, странах Среднего Востока являются основными странами международной нефтяной картели ОПЕК.

Во время Холодной войны, Средний Восток был ареной идеологической борьбы между двумя сверхдержавами и их союзниками: НАТО и США с одной стороны, и Советского Союза и Варшавского договора с другой, так как они боролись за влияние на союзников в регионе. Конечно, кроме политических причин, между двумя системами существал также "идеологический конфликт". Кроме того, как утверждает Луиза Фосетт, среди многих важных регионов конфликтов, или, точнее волнений, были, во-первых, желание сверхдержав получить стратегическое преимущество в регионе, во-вторых, тот факт, что область обладает примерно двумя третями мировых запасов нефти в условиях, когда нефть начинала иметь все более важное значение для экономики западного мира [...] В этом контексте Соединенные Штаты стремились избавить арабский мир от советского влияния. На протяжении 20-го и 21-го веков, регион переживал как периоды относительного мира и спокойствия, так и периоды конфликтов, особенно между суннитами и шиитами.

Население Среднего Востока

Этнические группы Среднего Востока

Средний Восток является в настоящий момент домом для многочисленных древнейших этнических групп, в числе которых: арабы, армяне, ассирийцы, азербайджанцы, белуджи, бенгальцы, черкесы, крымские татары, друзы, филиппинцы, гагаузы, грузины, греки, индусы, евреи, курды, луры, мальтийцы, мандеи, марониты, мхалами, осетины, пакистанцы, пуштуны, персы , панджаби, римляне, самаритяне, шабаки, сикхи, синдхи, сомалийцы, шриланкийцы, таты, турки, туркмены, езиды и заза.

Миграция в страны Среднего Востока

По данным Международной миграционной организации, всего существует 13 миллионов мигрантов первого поколения из арабских стран по всему миру, из которых 5,8 миллионов проживают в других арабских странах. Эмигранты из арабских стран способствуют циркуляции финансового и человеческого капитала в регионе и тем самым значительно содействовуют его развитию. В 2009 году арабские страны получили в общей сложности 35,1 миллиарда долларов США денежного оборота и денежных переводов, отправленных в Иорданию, Египет и Ливан из других арабских стран, что на 40-190 процентов составило выше, чем доходы от торговли между этими и другими арабскими странами. В Сомали гражданская война значительно увеличила размер сомалийской диаспоры, так как многие из наиболее образованных сомалийцев уехали в Европу, Северную Америку и другие страны Среднего Востока.

В других неарабских странах Среднего Востока, таких как Турция, Израиль и Иран также наблюдаются значительные миграционные движения.

Справедливая доля тех, кто мигрирует из арабских стран является представителями этнических и религиозных меньшинств, сталкивающихся с расовыми или религиозными преследований и не обязательно являются этническими арабами, иранцами или турками. Большое количество курдов, евреев, ассирийцев, греков и армян, а также многие из мандеев покинули такие страны, как Ирак, Иран, Сирию и Турцию именно по этим причинам в течение последнего столетия. В Иране, многие религиозные меньшинства, такие как христиане, Бахаи и зороастрийцы покинули страну после исламской революции 1979 года.

Религия Среднего Востока

Средний Восток очень разнообразен, когда речь идет о религии, многие из которых зародились именно там. Главной религией на Среднем Востоке является Ислам, но и другие конфессии, которые возникли там, такие как иудаизм и христианство, также широко представлены. Христиане составляют 40,5% от населения Ливана, где ливанский президент, половина министерства, и половина парламента следуют различным ливанским христианским обрядам. Существуют также важные религиозные меньшинства, такие как бахаи, ярсанизм, езидизм, зороастризм, маедеизм, друзы и шабакизм, а в древние времена этот регион был домом для месопотамских и ханаанских религий, манихейства, митраизма и различных монотеистических гностических сект.

Языки Среднего Востока

Пятью главными языками с точки зрения числа носителей, являются арабский, иврит, персидский, турецкий и курдский. Арабский и иврит представляют афразийскую языковую семью. Персидскй и курдский принадлежат к индоевропейской языковой семье. Турецкий принадлежит к тюркской языковой семье. Также на Среднем Востоке существует около 20 языков меньшинств.

Арабский язык, со всеми его диалектами, являются наиболее распространенными языками на Среднем Востоке, а литературный арабский является официальным во всей Северной Африке и в большинстве стран Западной Азии. На арабских диалектах также говорят в некоторых прилегающих районах соседних ближневосточных неарабских стран. Он входит в семитскую ветвь афро-азиатских языков.

Иврит является одним из двух официальных языков Израиля, вторым - арабский. На иврите говорят более 80% населения Израиля, остальные 20% пользуются арабским языком.

Персидский является вторым по распространенности языком. В то время как на нем в первую очередь говорят в Иране и некоторых приграничных районах в соседних странах, эта страна является одной из крупнейших в регионе и самой густонаселенной. Он принадлежит к индо-иранской ветви семьи индоевропейских языков.

Третий по распространенности язык - турецкий, который в основном относится к Турции, являющейся также одной из крупнейших и наиболее густонаселенных стран региона, но также присутствует и в соседних странах. Он входит в группу тюркских языков, которые имеют свои истоки в Центральной Азии.

Другие языки, на которых говорят в регионе, включают в себя семитские языки, такие как арамейский и его диалекты на которых говорят в основном ассирийцы и мандеи. Также существуют армянский, азербайджанский, сомали, берберский, на котором говорят в Северной Африке, черкесский, малые иранские языки, курдские языки, более мелкие тюркские языки (такие как гагаузский), шабакийский, румынский, грузинский, греческий и ряд современных южноаравийских языков, таких как мегри и сокотри. Мальтийский язык лингвистически и географически также является средневосточныс языком.

Английский обычно преподается и используется в качестве второго языка, особенно среди среднего и высшего классов, в таких странах, как Египет, Иордания, Иран, Курдистан, Ирак, Катар, Бахрейн, Объединенные Арабские Эмираты и Кувейт. Он также является основным языком в некоторых эмиратах Объединенных Арабских Эмиратов.

Французский преподается и используется во многих государственных учреждениях и средствах массовой информации в Ливане, и преподается в некоторых начальных и средних школах Египта и Сирии.

На русском говорит большая часть населения Израиля, из-за эмиграции русских в страну в конце 1990-х годов. Русский в настоящий момент является популярным неофициальным языком в Израиле; новости, радио и вывески на русском языке можно найти по всей стране после иврита и арабского. В Израиле находится самая крупная румыно-говорящая община на Среднем Востоке, где с 1995 г. на румынском говорят 5% населения.

Бенгальский, хинди и урду широко распространен среди общин мигрантов во многих странах Среднего Востока, таких как Саудовская Аравия (где 20-25% населения составляют жители Южной Азии), Объединенные Арабские Эмираты (где 50-55% населения является жителями Южной Азии), и Катар, для которого характерно большое число пакистанских, бангладешских и индийских иммигрантов.

Экономика Среднего Востока

Средневосточные экономики варьируются от очень бедных (например, Газа и Йемен) до чрезвычайно богатые стран (такие как Катар и ОАЭ). В целом, по состоянию на 2007 г. в соответствии с CIA World Factbook, все страны на Ближнем Востоке поддерживают положительную динамику роста.

Согласно информации Статистики Всемирного банка, опубликованном 1 июля 2009 года тремя крупнейшими средневосточными экономиками с точки зрения номинального ВВП в 2008 году были признаны Турция ($ 794228000000), Саудовская Аравия ($ 467601 млн) и Иран ($ 385143000000). Что касается номинального ВВП на душу населения, самые высокие оценки показатели у стран Катар ($ 93204), ОАЭ ($ 55028), Кувейт ($ 45920) и Кипр ($ 32745). Турция ($ 1,028,897,000,000), Иран ($ 839438000000) и Саудовская Аравия ($ 589531 млн) являлись крупнейшими экономиками с точки зрения ВВП-ППС. Когда речь идет о расчете доходов на душу населения (ППС), лидировали страны Катар ($ 86008), Кувейт ($ 39915), ОАЭ ($ 38894), Бахрейн ($ 34662) и Кипр ($ 29853). Самые низкие показатели среди стран на Среднем Востоке, с точки зрения дохода на душу населения (ППС), у автономной Палестинской автономии Газа и на Западном берегу ($ 1 100).

Экономическая структура стран Среднего Востока отличаются в том смысле, что в то время как некоторые страны в основном зависят от экспорта одной нефти и нефтепродуктов (такие как Саудовская Аравия, ОАЭ и Кувейт), другие имеют весьма разнообразную экономическую базу (например, Кипр, Израиль, Турция и Египет). Промышленность средневосточного региона включает в себя нефть и нефтепродукты, сельское хозяйство, хлопок, крупный рогатый скот, молочные продукты, текстиль, изделия из кожи, хирургические инструменты, военную технику (оружие, боеприпасы, танки, подводные лодки, истребители, беспилотные летательные аппараты и ракеты). Банковское дело также является важным сектором экономики, особенно в случае ОАЭ и Бахрейна.

За исключением Кипра, Турции, Египта, Ливана и Израиля, туризм всегда был относительно неразвитой областью экономики, отчасти из-за социально-консервативного характера региона, а также политической нестабильности в некоторых регионах Среднего Востока. В последние годы, однако, такие страны, как ОАЭ, Бахрейн и Иордания начали привлекать большее число туристов из-за улучшения туристических объектов и осслаблени связанных с туризмом ограничительных политик.

Безработица особенно высока в регионе Среднего Востока и Северной Африки, особенно среди молодых людей в возрасте 15-29 лет, эта демографическая группа составляет 30% от общей численности населения региона. Общий уровень безработицы в регионе в 2005 году, по данным Международной организации труда, составил 13,2%, а среди молодежи достигает 25%, до 37% в Марокко и 73% в Сирии.